PONENCIA
FORO DE
CONSULTA A LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS DE SAN LUIS
POTOSÍ. REGION PAME SEDE:
RAYON, S. L. P. JUNIO 22 / 2002
TEMA: SALUD.- 5.1 Medicina Tradicional. Ponente: Miguel Ángel Herrera
Bravo
Conocida es
la dificultad para recibir asistencia médica de los servicios de salud del gobierno, cuando
las brigadas enviadas por la Secretaría de Salud se atrincheran en las zonas urbanas
y dejan desprotegida a la mayor parte de la población rural; es excepcional la
presencia
de un médico que llegue a pie hasta un lugar lejano y sin caminos..
Los centros de población pame más importantes: Santa
Catarina, Tamasopo y Rayón juntos suman 8595 habitantes, se encuentran al sur
del crucero de Rayón y hacia la parte más incomunicada. Los municipios con
menor número de pames, 370 personas en total, se hayan en la zona en donde se
localizan
las
instalaciones del Instituto Nacional Indigenista para la región pame, en
Cárdenas. Por lo tanto la mayor parte de la pamería carece de una atención más
expedita; siendo presa fácil del clientelismo y las campañas político
partidistas .
CONSIDERANDO 1.- Que tanto en la comunidad de
San Felipe de Gamotes , municipio de Rayón S.L.P. como en otros núcleos de población pame distantes entre sí y
de los servicios de salud gubernamentales existen personas con experiencia y
conocimientos en la aplicación de la medicina tradicional (o
alternativa);aplicando los recursos naturales a su alcance. CONSIDERANDO 2.-
Que en la atención de los pueblos y comunidades indígenas la acción del I. N.
I. trata de conocer y solucionar problemas, incluyendo los de salud:
frecuentemente la distancia y la inaccesibilidad obstruccionan esta acción.
PROPUESTA 1.-: SEAN DESIGNADAS POR
LA PROPIA COMUNIDAD PAME, PERSONAS A
QUIENES LAS AUTORIDADES DE SALUD CAPACITEN, AUTORICEN Y APOYEN OFICIALMENTE
COMO MEDICOS TRADICIONALES PARA EL EJERCICIO DE SU PROFESIÓN
PROPUESTA 2..- LAS INSTALACIONES DEL INSTITUTO NACIONAL
INDIGENISTA AL SERVICIO DE ESTA REGION, SEAN TRASLADADAS AL MUNICIPIO DE RAYON
( POR EJEMPLO); O ESTABLECER UNA
DELEGACIÓN COMPLETA DEL I.N.I. EN SANTA
MARIA ACAPULCO.
A continuación, incluyo
información sobre plantas conocidas y recolectadas en la comunidad de
Gamotes; asimismo, en la entrada de la
Escuela Secundaria Técnica 10 de Rayón,S.L.P. presento un video y expongo
material. Todo ello obtenido durante el trabajo de investigación realizado en
parte de la zona pame correspondiente a este municipio.
PLANTAS UTILIZADAS CON FINES MEDICINALES POR LOS HABITANTES
DE LA COMUNIDAD DE SAN FELIPE DE GAMOTES, MPIO. DE RAYON, S. L. P.; CONOCIDAS Y
RECOLECTADAS DURANTE EL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN DE LA REGION PAME LLEVADO A
CABO POR MIGUEL
ÁNGEL HERRERA BRAVO.
El Colegio de San Luis, A.C.
|
ENFERMEDAD O EFECTO |
PLANTA O REMEDIO UTILIZADOS |
|
|
|
|
PROVOCAR ABORTO |
SIGUAPATE NEGRO Y AMARGOSO |
|
ANESTESICO PARA DESENSIBILIZAR PIEL Y MUSCULOS |
GAUCHICHILE |
|
ROÑA O SARNA |
YERBA DEL QUESILLO |
|
RABIA |
HOJAS COCIDAS DE MANO DE LEÓN |
|
DOLOR DE MUELAS |
ZAPOTE COCIDO Y LAS HOJAS PUESTAS EN LA MUELA |
|
DOLOR DE IJAR O DE VIENTRE BAJO |
GOBERNADORA, UNA HOJA DE CAPITANEJA CHICA Y COCOLMECA COCIDOS. TAMBIEN
SE UTILIZA LA HOJA COCIDA DE SAVILA, SE LE SACA LA PULPA Y SE ENVUELVE EN UN
TRAPITO CALIENTE SE PONE EN LA PARTE DEL DOLOR. |
|
DOLOR DE ESTOMAGO O CABEZA |
PRODIGIOSA, RUDA Y MEJORANA |
|
DOLOR MUSCULAR |
FLOR DE FLORIPONDIO Y PEYOTE EN ALCOHOL |
|
PARA VER BIEN |
GOTAS DE TE ALACRANCILLO |
|
FIEBRE |
GUACHICHILE, BORRAJA Y RAÍZ DE ORTIGUILLA |
|
RIÑONES |
FLOR DE PEÑA Y CRAMILLA. |
|
ESPANTO |
MIRTO, OREJA DE RATON Y ALBAHACAR |
|
TOS PRIETA |
SAUCO Y TRUENO CON UN VASO DE
LECHE. |
|
PRESION ALTA |
TAMISA, MEJORANA Y PEREJIL |
|
CALCULOS O PIEDRAS DE ORIN |
YERBA DEL BURRO |
|
SANGRE DEBIL |
HOJAS Y CORTEZA DE NOGAL EN JARABE |
|
VARICES |
TRATAMIENTO DE CUARENTA DIAS A BASE DE CORTEZA Y HOJAS DE PALO DE ROSA |
|
PARA EVITAR TUMOR EN LA CAJA DE CUERPO POR GOLPE. |
PARA EVITARLO POR GOLPE, HOJAS Y CORTEZA DE CEIBA Y MORA |
|
DIARREA POR INDIGESTION; O PARA MAREOS |
PARRALEÑA |
|
DIARREA |
COSTOMATE Y ESTAFIATE |
|
BAJAR FIEBRE EN LOS NIÑOS |
PLATANILLO ROJO, PLATANO GUINEO, MANTECA DE CERDO, CARBONATO, FLOR DE
ACOCOTILLO, FLOR DE ROSA DE CASTILLA, MOSTAZA Y TEQUESQUITE. SE HACE UNA MASA
Y EMBARRA EN LAS HOJAS PARA PONERSE EN LA PARTE ABDOMINAL. |
|
DESNUTRICION EN LOS NIÑOS Y FALTA DE APETITO |
HOJAS DE CEDRON CON GOTAS DE LIMON |
|
FALDEO EN LOS RECIEN NACIDOS AL RECIBIR HUMORES DE PAREJA CUBRIÉNDOSE |
JARILLAS, ALBAHACAR Y ZAPATILLA |
|
HERIDA PROFUNDA |
PARA CICATRIZAR RÁPIDAMENTE SE UNTA LA BABITA O SECRECIÓN DEL AQUICHE
EN LA CORTADA, SE UNEN LOS BORDES Y SE CUBRE CON LA TELITA QUE TIENE DEBAJO
LA CORTEZA. |
|
HEMORRAGIAS FUERTES EN LA MUJER |
9 COGOLLOS DE PLATEADA Y DE CORAL ROJO, UNA MUÑEQUITA DE CERA DE
CAMPECHE; SE CUECE TODO Y SE TOMA. |
|
DIARREA |
CAMOTE DE COSTOMATE Y LAS CORTEZAS DE GUAYABO, MEZQUITE, CAPULIN,
CHACA, CIRUELO Y GRANADA. |
|
GRANOS EN LA BOCA |
YERBA DE LA GALLINA Y LANTÉN |
|
ALTA PRESION |
COCIMIENTO DE CARDO SANTO, CEITILLA Y PEREJIL. |
|
GRANOS EN LA PIEL |
LAVADO O BAÑO DE RAMAS COCIDAS DE CHACA NEGRA FURICA Y YODO. |
|
ENLECHADO DE LOS RECIEN NACIDOS |
YERBABUENA Y ESTAFIATE COCIDOS CON LECHE. |
|
NUBES EN LOS OJOS |
GOTAS DE LA LECHE QUE SALE AL CORTAR LAS HOJAS DE PIPIAN. |
OTROS
REMEDIOS COMUNICADOS VERBALMENTE
|
REUMAS |
HUESO PARTIDO DE AGUACATE Y FLOR DE PEÑA MACERADOS EN ALCOHOL; SE
FROTA EL LIQUIDO |
|
EXTREÑIMIENTO |
HUESO Y HOJAS DE AGUACATE BLANCO HERVIDOS CON PEDAZO DE TEQUESQUITE Y
UNA HOJA DE SEN. |
|
TORCEDURAS |
SOBAR Y PONER AGUA DE SAL EN LA PARTE AFECTADA. |
|
EMPACHO DE LOS NIÑOS |
AÑIL, UN PEDACITO DE PEZUÑA DE RES NEGRA Y UN PEDACITO DE CUERO DE
MOLLEJA. SE MUELEN BIEN Y SE ECHAN EN
EL AGUA DE AÑIL COCIDO; CUANDO SE LA HAYA TOMADO SE LE DA UNA CUCHARADITA DE
ACEITE DE COMER. |
|
|
|
|
ENFERMEDADES VENEREAS |
CAMOTE DE YERBA DEL ZOPILOTE DE MANO DE LEÓN Y DE PANZA DE VACA. SE CUECEN, SE DA A TOMAR Y SE HACEN
LAVADOS. |
|
LLAGAS |
SANGRE DE GRADO Y LANTÉN COCIDOS, SE HACE UNA PASTA Y SE CUBRE LA
LLAGA CON ELLA. |
|
CONSERVARSE VIGOROSO EL HOMBRE |
SE TOMA EL LÁTEX PRODUCIDO AL MACHETEAR EL ÁLAMO ROJO. |
|
DESBARATAR CALCULOS |
SALVIA Y PALO AMARILLO. |
|
ESTERILIZAR MUJER |
CORAZÓN DEL QUIOTE SECO DEL MAGUEY MACHO, RAÍCES DE YERBA DULCE, DE
YERBA DE LA MULA, DE CILANTRO DEL MONTE Y DE ALBAHACAR DEL MONTE, CON HOJA DE
CORAL ROJO. SE CUECEN Y SE TOMA
DURANTE LA CUARENTENA DEL PARTO. (VARIAS SEÑORAS ASEGURAN ES TRATAMIENTO
EFICAZ). |
|
FORTALECER LA MATRIZ Y TENER HIJOS |
TOMAR DURANTE LA REGLA COCIMIENTO DE QUIOTE HEMBRA VERDE |
|
DOLORES DE ESTOMAGO POR BILIS |
PRODIGIOSA Y REAL DE ORO. |
|
MAL DE AZUCAR O DEABETES |
NOPAL U ORGANO SOASADO O MEDIO COCIDO. TAMBIEN SE UTILIZA EL COCIMIENTO
DE HOJAS DE NÍSPERO. |
|
FALTA DE APETITO |
PALOMOLE |
|
DOLOR O PUNZADAS EN LA CABEZA |
CHIQUIADORES DE TELITA DE CARRIZO UNTADOS CON TUETANO DE RES. |
|
CORTAR EL SARAMPION |
COCIMIENTO DE TAMARINDO Y FLOR DE ROSA DE CASTILLA |
|
MAL DE PIEDRA (PULMONIA) |
PEDERNAL NEGRO RASPADO EN POLVITO, HERVIR JUNTO CON PALO DE ROSA. |
|
PARA QUE BROTE EL SARAMPION Y BAJE LA CALENTURA |
SEMILLAS DE MOSTAZA MOLIDA CON FLOR DE JOCOTILLO Y HOJAS DE RUDA
REVUELTAS CON MANTECA; SE UNTAN EN UNA HOJA DE PLÁTANO GUINEO Y SE PONE EL
EMPLASTO EN EL ESTÓMAGO. |
|
TOS |
GORDOLOBO, FLOR DE TULIPÁN ROJO, HOJAS DE MANGO Y LIMA, LA FLOR O LAS
BOLITAS DEL TROMPILLO. SE TOMA EL COCIMIENTO. |
|
FRACTURA DE EXTREMIDAD O DEDO |
EMPAREJAR EL HUESO, INMOVILIZAR Y CUBRIR CON PLASTA DE CAMOTE DE
SACASIL. |
|
MAL DE OIDO |
SE LAVA EL OÍDO CON TÉ PREPARADO DE SEMILLAS DE ALGODÓN, GARBANZO
HERVIDO Y TIERRITA DE ALONSO; DESPUÉS SE PONE MIRTO EN EL OÍDO. |
|
PARA DOLOR DE CORAZÓN |
TOMAR COMO AGUA DE USO EL COCIMIENTO DE HOJAS DE NÍSPERO. |
|
DOLOR DE COSTADO POR GOLPE |
SOPLAR UN GUAJE CIRIAL Y TOMAR MUCHA AGUA. |
|
PIQUETE DE ARAÑA (EXCEPTUANDO
LA CAPULINA) |
COMO PRECAUCION TENER CERCA SAL DE AMONIACO PARA TOMARSE EN CASO DE
URGENCIA. TOMAR Y MASCAR AMARGOSO, LO
MASTICADO E INSALIVADO PONÉRSELO EN EL PIQUETE. |
|
MORDEDURA DE VIBORA (EXCEPTUANDO LA CORALILLO) |
SAL DE AMONIACO TOMADA. CORTAR
LA PIEL Y CHUPAR EL VENENO; DESPUÉS PONERSE EN LA HERIDA CIENPIES MACERADO EN
ALCOHOL. |
|
PIQUETE DE HORMIGA |
AJO |
Esperando este trabajo sea útil
para los fines perseguidos por el Foro de Consulta a los Pueblos y Comunidades
Indígenas en la región pame, dirigidos hacia la formulación de una Ley Indígena
del Estado, agradezco la invitación
para participar y deseo el mayor de los éxitos a sus organizadores.
Atentamente
Miguel Ángel Herrera Bravo